19 abril 2011

Homenaje a GABRIEL CELAYA

Imagen tomada de Google.

Leía yo, ávidamente, poemas del libro “Tranquilamente Hablando” de Gabriel Celaya, allá por el año 2000, una tarde de rabiosa primavera, a la orilla del pantano que rodea mi pueblo y disfrutaba empapándome de sus palabras en aquel momento mágico al que irremediablemente vuelvo cada vez que menciono o me mencionan el nombre de este gran poeta.

En aquellos instantes, con una osadía que siempre me producirá rubor, le tomé prestados unos versos (los que figuran en cursiva) y nació mi poema “Esperando oír tu voz” que os dejo hoy en este homenaje a Celaya en el centenario de su nacimiento.

También dejo dos poemas del poemario que he citado, el primero “Fin de semana en el campo” es del que tomé prestados los versos y el segundo “Debo ser algo tonto” con el que me identifico totalmente y que me encanta.

Espero que los disfrutéis y que Celaya me disculpe el atrevimiento.


ESPERANDO OIR TU VOZ.

 
Sentada aquí, en medio de la nada
escuchando al silencio, te descubro
en el canto del cuco que me llega de lejos.

Los peces con su danza machacona
rompen la plata verde
como queriendo ver qué es lo que ocurre,
desaparecen en el centro mismo
de círculos concéntricos
que forman su muralla.

Y canta el cuco, jilgueros, avutardas, vencejos y gorriones
en medio del mutismo.

Tú me llegas de lejos
envuelto en los poemas de Celaya:
“Considero mis años,
considero este mar que aquí brilla tranquilo,
los árboles que aquí dulcemente se mecen,
el aire que aquí tiembla, las flores que aquí huelen...


No ha querido la tarde regalarme tu voz, pero te tengo
en el canto del cuco
en el agua de versos
en los rayos oblicuos del sol
que ya se marcha.


Luisa Arellano

Y aquí los poemas de Gabriel Celaya.

 
FIN DE SEMANA EN EL CAMPO

A los treinta y cinco años de mi vida,
tan largos, tan cargados, y, a fin de cuentas, vanos,
considero el empuje que llevo ya gastado,
la nada, de mi vida, el asco de mi mismo
que me lleva a volcarme suciamente hacia fuera,
negociar, cotizar mi trabajo y mi rabia,
ser cosa entre las cosas que choca dura y hiere.

Considero mis años,
considero este mar que aquí brilla tranquilo,
los árboles que aquí dulcemente se mecen,
el aire que aquí tiembla, las flores que aquí huelen,
este "aquí" que es real y, a la vez, es remoto,
este "aquí" y "ahora mismo" que me dice inflexible
que yo soy un error y el mundo es siempre hermoso,
hermoso, sólo hermoso, tranquilo y bueno, hermoso.

Gabriel Celaya ( Del poemario “Tranquilamente Hablando” 1947)


DEBO SER ALGO TONTO

Debo ser algo tonto
porque a veces me ocurre que me pongo a hablar solo,
y digo cosas locas,
digo nombres bonitos de muchachas y barcos
o títulos de libros que nadie ha escrito nunca.
Debo ser algo tonto.

Babeo, grito y lloro.
Los verbos absolutos me llenan de ternura
y esas vocales sueltas, inútiles, redondas,
que vuelan para nada,
me elevan boquiabierto hacia no sé qué gozos.
Soy feliz y, por eso, también un poco tonto.



Gabriel Celaya ( Del poemario “Tranquilamente Hablando” 1947)

25 comentarios:

Antonio del Camino dijo...

Me uno, Luisa, a este homenaje que ofreces a Celaya. Un poeta que, junto a Blas de Otero, leí apasionadamente allá por mediados de los 70, y a quien le estaré eternamente agradecido, pues él, junto a Gloria Fuertes, fueron los artífices de la publicación de mi segundo libro, "Donde el amor se llama soledad", que obtuvo el premio Ciudad Sto. Domingo 1980, con ellos dos en el Jurado.

Hermoso tu poema y no menos bellos los del maestro.

Un abrazo.

Terly dijo...

Cómo puedo imaginarte, Luisa, sentada a orillas de ese pantano que vi nacer y al que siempre acudo para recordar mi juventud...
Me parece precioso este homenaje que haces al poeta premonitorio de lo que llegaría a ser la poesía, creo que su vaticinio se está cumpliendo.
Precioso tu poema y los dos que publicas de Celaya.
Un beso.

Caminante dijo...

GgACIAS POR RECORDÁRNOSLO.
UN ARAZO: Paquita

Caminante dijo...

¿GgACIAS POR RECORDÁRNOSLO.
UN ARAZO: Paquita ?

Peor... imposible

Gracias y abrazo

conxa dijo...

yo también debo ser algo tonto....

BOnito homenaje a Celaya,aunque ya sabes, de raspayon lo conozco..

Abi E. dijo...

Hola Luisa, ya te digo yo que a Celaya no le importaria el préstamo de versos.
Recuerdo hace muchos años (aún no habia muerto), que salió en televisión con su mujer y me impactó mucho verle llorar.

Besitos

María Socorro Luis dijo...

.

Geacias por dejarnos estos tres poemas, igual de hermosos.

Aquí en Donosti ya se le han hecho varios homenajes, como no podía ser menos.

Abrazos

Carlos Serra Ramos dijo...

Cómo dice Terly, también yo imaginé de inmediato tu figura con papel y lápiz al pie del arco romano que preside el pantano, dedicándo al poeta tus magnífico poema, precioso, son muchos los que dedican versos a sus preferidos, pero no los he leído con la palabra abierta, tan sincera como en tu caso. Los dos que citas son de los que uno quisiera haberlos escrito.

Mi beso querida Lui, de primavera a juego con el vetido de tu bog, que guapo le has puesto.

.....................Carlos

Poemas del Alma dijo...

Querida amiga, me uno a tu homenaje, gracias por recordarlos y compartirlos, es un placer leerte.


•´¸.•*´¨) ¸.•*¨)Querida Amiga
(¸.•´ (¸.•` *(…Dejando mi huella en
(¯`•._.•°.¸•´¯¯`•¸•°•._.•´¯)Tu casa
.★) »«´¯`★.¸¸.° ★★°.¸¸.★´¯`»«
(.★´ La vida es como un viaje en barco,
.★)´ Subes y bajas según las olas.
(.★´ Gracias a los amigos no pierdes el horizonte.
(.★´ Y cuando sufres naufragios, la amistad es el
.★)´ Ancla que te apoya mientras
`°.°´¨) Buscas el nuevo Rumbo..*
¸.º★´¸.°★´¨) ¸.°★¨) •´¸.•*´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•` *(…Que Dios te bendiga
(¯`•._.•°.¸•´¯¯`•¸ Noemi★) »«´¯`★.¸¸.° ★★°.¸¸.★

Felices Pascuas!!!

Mery Larrinua dijo...

Hermosos versos!!!! bonita entrada en homenaje a Celaya.
un abrazo

María Bote dijo...

Bellos los poemas del admirado Celaya, pero muy bello también tu poema, querida Luisa.

Me uno a tu homenaje a tan gran autor poético.

Besos. María

E. Martí dijo...

Preciosos poemas y preciosos paisajes de la memoria.
Un beso

FRANCISCO PINZÓN BEDOYA dijo...

Es válido y es parte de lo que los poetas podemos decir, tú te atreviste. Mis felicitaciones

Un abrazo

MarianGardi dijo...

Hermoso homenaje.
Espero que la armonía y la paz te sigan.
Un abrazo

Nina Pilar dijo...

Belos versos, encontros, desencontros, buscas, medos...
...ao sentindo da vida não é o amanha e sim o hoje...
é dos hojes que entramos nos amanhas...
gostei e voltarei.
abraços

Narci dijo...

Precioso homenaje, el de tus versos y también el de sus propios poemas.

Nada como estar en medio de la nada para descubrir la verdadera importancia de los pequeños detalles.

Besos

cristal00k dijo...

Nada que envidiarle a nadie, tienen tus versos, niña.
¡Que lo sepas!
Mua!

Pedro Vera dijo...

Luisa, tú me encontraste entre tus amigos, que so eran míos tambien. Ahora nos hemos reencontrado y me alegro. Ánimo y adelante. Me encantó este paseo que repetiré.

mj dijo...

(A tu poema)
¿Es el propio silencio lo más verdadero? ¿O quizás sea el silencio una posibilidad que anuncia el alma, ella que conoce nuestro devenir? Lo de afuera pone y mide el tiempo; lo de adentro sólo observa pero también sabe. Sólo el que no siembra tiene peligro de no recoger. Por eso hasta las mariposas lo saben y siembran...

Y a Celaya ya les has hecho un gran homenaje al cual me uno...

Un gran abrazo Luisa.
mj

llarina dijo...

llego tarde a los versos, pero siempre en el recuerdo inmenso y querido Celaya

Poseidón dijo...

Luisa querida amiga y paisana,

Sé que no estás muy presente, pero yo te tengo muy presente y no creas que te olvido.

Cuidate mucho.

Besos

LIRIO dijo...

Gracias, Luisa, por llevarme a conocer mejor a este grandísimo poeta. Conocía pocas cosas de él -las que ha popularizado Paco Ibáñez, sobre todo- , así que ahora siento que me he enriquecido.
Un abrazo y una felicitación por tu poesía,por supuesto.

Carlos Serra Ramos dijo...

Ya te lo comenté en su día pero no puedo por menos que volver a felicitarte, en absoluto te quedas atrás con los versos de Celaya que escribes en cursiva.

Un beso, corazón.
..............Crlos

MiLaGroS dijo...

Luisa, como siempre maravillosa. Me encanta leerte. Besos.

Luisa Arellano dijo...

Gracias por acompañarme siempre, Milagros. Abrazos y besos enormes.